AMICHEVOLE (дружески)
По-итальянски Перевод
Sei tu Giacomo Mori ?
- Si sono io !
Piacere, Silvia Daneri !
- Piacere !
Это ты Джакомо Мори?
- Да это я! Очень приятно, Сильвия Данери! - очень приятно
Siete voi Carla e Luisa ?
- Si siamo noi !
Это вы Карла и Луиза?
- Да. Это мы!
Come ti chiami ? Mi chiamo ... !
Quanti anni hai ? Ho ... anni !
Quando sei nato (a) ? Sono nato a ... il ... !
Dove abiti ? Abito a ... in ... !
Sei sposato (a) ?
Che lavoro fai ? Sono ... !
Qual è il tuo indirizzo ? Il mie indirizzo è ... !
Qual è il tuo numero di telefono ? Il mio numero è ... !
Как тебя зовут? Меня зовут …
Сколько тебе лет? Мне … лет.
Когда ты родился(ась)? Я родился …
Где ты живешь? Я живу …
Ты женат/замужем?
Ты кем работаешь? Я работаю …
Ты откуда? Я из …
Какой у тебя адрес? Мой адрес …
Какой у тебя номер телефона? Мой номер …
FORMALE (официально)
E Lei la signoria Maria Rossi ?
- Si sono io !
Molto lieto, Guido Sala !
- Piacere !
Это Вы синьорина Мария Росси?
- Да, это я
Очень рад, Гуидо Сала
- Очень приятно
Sono loro i signori Ricci ?
- Si siamo noi !
Это вы синьоры Риччи?
- Да это мы
Come si chiama ?
Quanti anni ha ?
Quando è nato (a)?
Dove abita?
E sposato (a)?
Che lavoro fa?
Di dov'è?
Qual è il suo indirizzo?
Qual è il suo numero di telefono?
Как Вас зовут?
Сколько Вам лет?
Когда Вы родились?
Где Вы живете?
Вы женаты/замужем?
Кем Вы работаете?
Вы откуда?
Какой Ваш адрес?
Какой Ваш номер телефона?
Проголосовало 1 чел.